Изменить в WordPress вид комментариев на примере трёх тем
Расмотрим три темы
По умолчанию форма комментариев содержит:
Шапку — Добавить комментарий и Ваш e-mail не будет опубликован обязательные поля помечены
Поле — текст комментариев
Поле — Имя
Поле — E-mail
Поле — Сайт
В примерах изменю шапку и уберу поле сайт
Коментарии тема Twenty Eleven

Чтобы убрать поле сайт и изменить надпись «Добавить комментарий» и «Ваш e-mail не будет опубликован обязательные поля помечены»
Воспользуемся comment_form — Выводит на экран форму комментирования
Заходим в редактор тем, выбираем Комментарии (Comments.php) и идем в самый низ, на примере строка 92

и вместо строки 92 добавляем такой фильтр/настройку:
<?php
$fields=array(
'author' =>
'<div class="qua_form_group"><label>'.__("Ваше Имя*",'domainreference').'<small></small></label><input class="qua_con_input_control" name="author" id="author" value="" type="text"/></div>',
'email' =>
'<div class="comment-form-email"><label for="email">' . __( 'e-mail', 'domainreference' ) .
( $req ? '<span class="required">*</span>' : '' ) . '</label>' .
'<input id="email" name="email" type="text" value="' . esc_attr( $commenter['comment_author_email'] ) .
'" size="30"' . $aria_req . ' /></div>',
);
function my_fields($fields) {
return $fields;
}
add_filter('comment_form_default_fields','my_fields');
$defaults = array(
'title_reply' => 'Сейчас как НАПИШУ', // Вместо текста Добавить комментарий
'comment_notes_before' => 'комментарии с матами не пуьликуются', // Вместо текста Ваш e-mail не будет опубликован обязательные поля помечены
'comment_field' => '<p class="comment-form-comment"><label for="comment">' . _x( 'начать', 'noun' ) .
'</label><textarea id="comment" name="comment" cols="45" rows="5" aria-required="true">' .
'</textarea></p>',
'fields' => apply_filters( 'comment_form_default_fields', $fields ),
);
comment_form($defaults);?>


изменили форму комментариев

Расширенный перечень настроек к comment_form можно посмотреть на официальном сайте WordPress
Делаем тоже в теме Twenty Ten

Чтобы убрать поле сайт и изменить надпись Добавить комментарий и Ваш e-mail не будет опубликован обязательные поля помечены
Также заходим в редактор тем, выбираем Комментарии (Comments.php) и идем в самый низ, на примере строка 93

и вместо строки 93 добавляем выше указанный фильтр:


изменили форму комментариев

Тема Twenty Twelve

Чтобы убрать поле сайт и изменить надпись Добавить комментарий и Ваш e-mail не будет опубликован обязательные поля помечены
Также заходим в редактор тем, выбираем Комментарии (Comments.php) и идем в самый низ, на примере строка 79

и вместо строки 79 добавляем выше указанный фильтр:

изменили форму комментариев

Давно искала подобное, спасибо очень интересно!
А как все это сделать в теме 2020? Мне нужно поменятьшапку на ангийский текст. И на копке тоже английский. Структкра файла другая. Не знаю как применить ваш вариант
Название темы напишите посмотрим, в WordPress все просто и однотипно это большой плюс WordPress
Все понял о какой теме Вы писали о Twenty Twenty, в разделе свой сайт пример последний, как можно это сделать, там на русском, но вы можете подставлять любой язык в заголовок комментария и названия кнопки. Только если Вы хотите полностью сайт на английском, то наверное Вам лучше английскую версию и править. Поменять язык темы на английский. Если Вы будете переделывать тему на русском языке в английскую, то одними комментариями не отделаетесь
Очень полезная информация, спасибо
согласен
Попробуем